Seit der Kanzleigründung durch Herrn Rechtsanwalt Dr. Eric J.H. Moons im Jahre 1982 ist unsere Kanzlei besonders auf den Bereich des Internationalen Zivilprozessrechtes spezialisiert und dies vor allem für Rechtsstreitigkeiten mit deutschen und belgischen Anknüpfungspunkten.
Der klobige Begriff des Internationalen Zivilprozessrechtes bedeutet nun aber nicht, dass Sie bei uns an der falschen Adresse sind, wenn Sie „nur“ eine unbezahlte Rechnung einfordern oder vielleicht eine Erbschaft oder einen Verkehrsunfall abwickeln wollen.
Im Gegenteil: wir wollen hiermit sagen, dass wir besondere Anstrengungen unternehmen, um neben nationalen Mandaten auch grenzübergreifende Rechtstreitigkeiten perfekt zu betreuen: Unsere Mitarbeiter sprechen verschiedene Sprachen und wir sind sowohl in Deutschland als auch in Belgien als Anwälte tätig.
Einige Beispiele:
- Sie Sind Deutscher und werden auf dem Weg in den Urlaub Opfer eines Verkehrsunfalles auf dem Brüsseler Ring. Nicht nur, dass Sie bei der Geltendmachung Ihres Schadens in Belgien mit unseren Anwälten Deutsch sprechen können und Ihnen unser Kölner Büro für Post, Besprechungen und Auskünfte zur Verfügung steht: der Sachbearbeiter Ihrer Angelegenheit ist nicht nur belgischer sondern auch deutscher Rechtsanwalt und wird Sie sofort auf Missverständnisse hinweisen, die aus Ihrem deutschen Rechtsverständnis entstehen könnten.
- Ihr belgischer Geschäftspartner schuldet Ihrer Deutschen Firma Geld. Sollen Sie ein Gerichtsverfahren in Belgien oder Deutschland beginnen? Wo ist das Verfahren schneller erledigt, wo ist es billiger, welches Recht gilt für den Vertrag? Ist die Forderung nach belgischem Recht noch einklagbar wenn sie in Deutschland bereits verjährt ist? Unsere Kanzlei wird Sie zu beiden Rechtsgebieten optimal beraten können und mit Ihnen gemeinsam den besten Weg zur Lösung des Problems wählen.
- Ihre Tante verstirbt in Knokke-Heist und Sie erben: unsere Kanzlei wickelt die Erbschaft sowohl für das Appartement an der belgischen Küste als auch für das deutsche Aktiendepot zuverlässig für Sie ab.
Seit vielen Jahren vertrauen Privatpersonen, Versicherungen, Wirtschaftsunternehmen und Deutsche sowie Belgische Institutionen unserem besonderen Service.
Lassen auch Sie sich beraten: mit Ehrlichkeit, Transparenz und Einsatz werden auch wir gemeinsam eine langjährige Partnerschaft aufbauen.